larboard什么意思,larboard中文翻译,larboard用法及例句,larboard怎么读

admins 词典 40 0

larboard什么意思,larboard中文翻译,larboard用法及例句,larboard怎么读

在英语中,"larboard" 是一个较为古老的词汇,主要用于航海领域,指的是船只的左侧,也就是我们今天常说的“左舷”。然而,随着时间的推移,"larboard" 已经逐渐被更为现代和广泛接受的“port”所取代。不过,了解它的意思、翻译、用法及如何发音,依然对航海爱好者或相关领域的人来说很重要。本文将详细讲解"larboard"的意义、常见用法、如何正确读写以及相关例句,帮助读者更好地理解这一术语。

larboard的意思

"Larboard" 是一个源自古英语的航海术语,用来表示船只的左侧。在传统的航海术语中,船只的方向是从船尾看向船头的,因此船的右侧被称为“starboard”,而左侧则被称为“larboard”。然而,由于“larboard”与“starboard”发音相似,容易混淆,所以现代航海中已广泛使用“port”来指代左侧。

larboard中文翻译

"Larboard" 的中文翻译为“左舷”或“船的左侧”。这种用法在老式航海术语中十分常见,但如今已经被“port”所代替。学习这个词对于了解航海历史和传统非常有帮助,尤其是在航海相关的学习或讨论中,能够让人更好地理解传统航海语言。

larboard什么意思,larboard中文翻译,larboard用法及例句,larboard怎么读-第1张图片-我的生活随想

larboard的用法

"Larboard" 的使用场景通常与航海和航行相关。在早期,船员们会使用“larboard”来指示船的左侧。尽管今天很少见到这个词的使用,它在某些航海文献、历史小说或者经典的航海故事中依然会出现。所以,了解这个词可以帮助我们更好地理解历史航海中的表达方式。

如何读larboard

"Larboard" 的正确发音为[?lɑ?rb??rd]。音节分为两部分,首先是"lar"(类似于“拉”音),然后是"board"(类似于“博德”音)。尽管这个词不常见,知道如何正确发音依然能帮助你在相关的航海话题中显得更加专业。

larboard的例句

1. The captain shouted, "Turn the ship to larboard!" meaning he wanted the ship to turn left.

(船长喊道:“把船转向左舷!”意思是让船转向左侧。)

2. The old sailor always referred to the left side of the ship as larboard.

(那位老水手总是将船的左侧称作“larboard”。)

larboard的现代替代词

如今,"larboard" 已经基本被“port”取代,这也是现代航海中官方的术语。由于“larboard”和“starboard”发音相近,容易混淆,使用“port”代替“larboard”在船员和航海爱好者中成为了标准做法。因此,现在提到船的左侧时,我们一般都会使用“port”而不是“larboard”。

总结

通过本文,我们深入了解了"larboard"的意思、中文翻译、用法以及如何正确读写这个词。尽管现在我们更多使用“port”来指代船只的左侧,但“larboard”作为航海术语的一部分,依然在某些历史背景下具有其独特的意义。无论是在了解航海历史还是学习航海术语时,掌握这个词都能帮助我们更好地理解相关内容。

tag:larboard的意思, larboard中文翻译, larboard发音, larboard用法, 航海术语, 左舷

标签: outdo

抱歉,评论功能暂时关闭!