masthead什么意思,masthead中文翻译,masthead用法及例句,masthead怎么读

admins 翻译 15 0

masthead什么意思,masthead中文翻译,masthead用法及例句,masthead怎么读

在现代英语中,“masthead”这个词有多种意思,可以根据不同的语境来理解。它不仅在新闻、出版领域有特定的含义,还在其他场合中发挥着重要作用。如果你曾经注意到报纸、杂志或者网页顶部的标识部分,那么“masthead”这个词你可能已经听说过。今天,我们就来探讨一下masthead的含义、翻译、用法以及读法。

masthead的基本含义

“Masthead”最常见的意思是指报纸、杂志或网站等出版物顶部的标题部分,通常包含出版名称、日期、出版号等信息。它是期刊、报纸或网站标识的核心部分,帮助读者快速识别该出版物。masthead也可以指代船只的桅杆顶部,用于支撑旗帜等。

masthead的中文翻译

“Masthead”在中文中的翻译可以是“报头”或“标识栏”。在报纸、杂志等出版物中,masthead指的就是那一栏包含出版物名字、出版日期、版权信息等内容的地方。具体翻译可能根据不同语境有所不同,但通常是指顶部的标识。

masthead的常见用法

masthead在出版物中用于展示关键信息,例如期刊的名称、版权信息、编辑团队等。它不仅仅是一个标识,还承载着该期刊或报纸的品牌形象。例如,一份杂志的masthead上会有杂志名称、编辑团队、发行日期等。这些信息帮助读者了解出版物的背景,并对其建立信任。

masthead什么意思,masthead中文翻译,masthead用法及例句,masthead怎么读-第1张图片-我的生活随想

masthead的例句

1. The masthead of the newspaper includes the name of the publisher and the editor.(这份报纸的masthead包含了出版商和编辑的名字。)

2. If you look at the magazine’s masthead, you’ll see the contact information for editorial inquiries.(如果你看一下杂志的masthead,你会看到编辑查询的联系方式。)

masthead的发音和写法

masthead的发音是/?m?st?h?d/,其中“mast”发音类似于“马斯特”,而“head”则是常见的“头”音。写法上,注意拼写的准确性,不要混淆其他词汇。

masthead在网页中的应用

在现代网站中,masthead也有其特定的功能。它不仅仅是页面的顶部标识栏,还可能包含导航链接、网站主题信息等。在网页设计中,masthead通常是让用户第一眼就能认出并理解该网站的地方。

总结

“Masthead”作为一个词汇,不仅在新闻出版领域有着重要的地位,它也在现代网站设计中扮演着不可忽视的角色。从“报头”到“网站顶部标识”,它的定义与应用跨越了多个领域。理解masthead的含义、翻译和用法,可以帮助我们更好地理解新闻和网站的结构。

tag:masthead中文翻译, masthead什么意思, masthead用法, masthead发音, masthead例句, masthead标识

抱歉,评论功能暂时关闭!