overboard什么意思,overboard中文翻译,overboard用法及例句,overboard怎么读

在日常英语中，“overboard”是一个常见且有多重含义的词汇，无论是在海洋环境中，还是日常对话中，它都有着独特的用法。如果你正在学习英语或者对这个词的含义和用法感到疑惑，那么这篇文章将为你详细解析“overboard”的各种意思、中文翻译及常见用法，帮助你更好地理解和运用这个词。

overboard的中文翻译

“Overboard”最常见的中文翻译是“落水”或者“掉入船外”。这是源自其字面意思——船上的东西或者人掉出船外，进入水中。它通常用在描述一个人不小心从船上掉进水中的场景，或者指代某些物品被不小心掉进海里的情况。不过，这个词也有更深层的比喻意义，特别是用来形容做事过度或不理智的行为。

overboard的其他含义

除了字面上的“落水”意义，“overboard”还可以用作一个动词短语，表示“做得过火，过度”。例如，某些人可能会说某个人“overboard”了，意思是他做事过头，行为显得极端或失去理性。这种用法常常出现在形容情绪或行为的时候，特别是当一个人做出过度反应时。

overboard的发音

“Overboard”的发音为[???v?b??d]。它由两个部分组成：“over”和“board”。“Over”发音为/???v?r/，“board”发音为/b??d/。你可以在日常对话中常常听到这个词，尤其是在与海上活动相关的讨论中。学习发音时要特别注意“board”部分的长音，保持清晰。

overboard的常见用法

1. 直接用作动词：如前文提到，overboard可以表示某个行为或反应做得过头。例如，“He went overboard with the decorations for the party,” 意思是“他把派对的装饰做得太过头了”。

2. 形容极端的行为或反应：比如，“She really went overboard with that comment”表示“她对那句话反应过度”。

overboard的例句

1. "The captain ordered the crew to throw the damaged cargo overboard."（船长命令船员把损坏的货物丢到海里。）

2. "I think he went overboard with the gifts this year."（我觉得他今年送的礼物有些过头了。）

总结

综上所述，“overboard”是一个多义词，在不同的语境中有不同的含义。它不仅仅是指“落水”或者“掉入船外”，还可以表示某种行为做得过度或极端。在实际应用中，我们要根据上下文来判断其具体含义。通过学习其发音、中文翻译和常见用法，掌握这个词的正确用法会让你的英语更加地道。无论是旅游中遇到的船上情景，还是日常生活中的表达，"overboard"都能让你更加游刃有余地应对。

tag：overboard中文翻译, overboard意思, overboard用法, overboard例句, overboard如何发音, overboard的英文解释